Trains can now run as scheduled between Doncaster and Scunthorpe following a broken down train earlier.